Hm,
ich bin zwar kein Experte oder super Hundekenner, aber Hunde leben bei uns Menschen aus ihrer sicht ja auch in einem Rudel. Meist gibt es da ja den Rudelführer auf den der Hund meist mehr hört, der der an der Tür vielleicht mehr begrüßt wird oder auch dem der Hund sich mehr unterordnet. Dann gibt es ja auch diejenigen die zu seinem Rudel gehören, aber sogar unter Jordan stehen. Die werden dann manchmal ignoriert, oft auch dominiert. Vielleicht gehört deine Tochter für Jordan auch gar nicht mehr zum Rudel was dann vielleicht für ihn diese Zurückhaltung bedeutet.
Lösung? Vielleicht sollte Jessi ihn weiterhin mit Leckerchen ködern, mit ihm wenn sie da ist spazieren gehen. Ein paar Übungen machen wie ganz banal Sitz und Platz und immer Leckerchen. Bis er wieder sagt "Oh klasse da kommt die Jessi, die gibt mir immer tolle Sachen"
Vielleicht wäre das ein weg!